Судија Марин Мрчела је издиктирао у записник исказ који је Калвин дао пре неколико дана, у којем напомиње да је тадашњи бригадир Рахим Адеми „морао знати шта се дешава, јер се представљао командантом операције”. За Мирка Норца, који је командовао 9. гардијском бригадом која је била носилац хрватског напада на Медачки џеп, Калвин – каже – није ни чуо. Такође је навео да су припадници УН-а прегледајући терен нашли „на стотине хируршких рукавица” из чега је закључио да се то оставили хрватски војници који су уклањали лешеве за које нису желели да их пронађу припадници Унпрофора. Зато је на појединим местима и био заустављан пролаз УН-овим војницима.
Високи канадски официр потврдио је да су приликом уласка његове јединице Унпрофора у Медачки џеп на њих пуцали хрватски војници. Збило се то 15. септембра и размена ватре – тврди Калвин – трајала је у размацима и прекидима 16 сати. На то је реаговао оптужени Адеми демантујући да је таквог сукоба уопште било уз питање – како је могуће да неки сукоб толико потраје а да нема жртава. Неки ранији сведоци тврдили су да је тај инцидент трајао кратко, јер да су хрватске снаге сматрале да се ради о српским а не војницима УН-а, што је такође „натегнута” тврдња јер су канадски војници били у лако препознатљивим белим оклопним транспортерима УН-а.
И јуче саслушани сведок из редова мировних снага УН Јозеф Холанд сматра да је у Медачком џепу извршено етничко чишћење. „Оно што сам лично видио и према подацима које смо имали показује да је постојала индивидуална и командна одговорност у односу на имовину. Дословно свака кућа је била уништена или доведена у такво стање да се у њој не може више становати, стока је била убијена или одведена, бунари загађени нафтом или телима мртвих животиња” – каже он и напомиње да „за то није било никаквог војног разлога ни оправдања”.
Према његовим подацима хрватске снаге уништиле су тада 140 кућа и преко 40 привредних објеката. „Опсег разарања ја био такав да толико уништење не може настати у два или три дана, па чак ни у недељу дана. Војни стручњаци инжењерци су ми рекли да је већина објеката уништена изнутра ватром или експлозивом постављеним унутар кућа” – рекао је Холанд.

Јозеф Холанд био је у то време официр УН-а, правни стручњак, који је послат у Хрватску да испита да ли су почињени ратни злочини што је требало да послужи у доношењу одлуке о оснивању међународног суда за то подручје. Обишао је прво Пакрачку Пољану и Вуковар, а затим од 27. до 31. октобра 1993. године боравио и у Медачком џепу.
Радоје Арсенић